On the Ristorante Abruzzi, Rome
I forget which biography of Napoleon
it is- I read it, pages dusty and his story then fresh to me, as a teenager
many years ago- but in it an English historian, pivoting on a Whig pin head so
as to look both up at and down upon the little corporal, dedicates a whole
paragraph to sneering at his preference for ‘peasant’ cuisine. Amidst the
initials and crowns and bees so carefully embroidered in gold, the Terror of Europe
would wolf down dishes of beans and onions and pork whilst the Tsars and Kings
and Popes whom he confounded quailed over their daintily prepared repasts. If
only Gillray had had access to the great tyrant’s stodgy and simplistic menus,
how much more eviscerating would that master’s pen and ink have been!
Sadly, our histories of Bonaparte- in
English at least- focus on those aspects considered worthy; his conquests or
his politics or his women. I blame the Romantics. Shelley’s ‘child of a fierce
hour’ might have oscillated in their fevered imaginations between being the
daystar of a radical new order and a blood soaked monster, but he was never,
for any of that fervid breed, simply a flatulent Corsican. Such a need for flesh
to become marble has classical origins, specifically Roman ones: the English countryside,
the ancient universities, and London, those other formative zones for these men,
all have their manifold faults, but they rarely shower with laurel leaves
unironically. Rome, I think, does strange things to people, and especially the English. I have visited the original urbs more times than any other outside
these islands and yet always come away astonished at those of my compatriots
who, after a visit or two, retune the signals of their hearts to its tunes in
response to feelings I never found evoked by the choirs of St Peters or the ghostly
lyres of the Forum nor even by the chatter of Trastevere.
It is because I am small minded, I
suppose. It would be hypocritical for me to claim it was a worthy hatred of its
gildedness; for I glory in a gilt restaurant corner table or an overwrought bar
interior that sit in shabby chic defiance of modern utility. Nor is it an
especially Protestant reaction to ecclesial excess, for I hold such things to
be our attempts at Mary Magdalene’s alabaster jars- though I will confess that
a gothic clerestory makes my heart soar, whereas rococo reredoses make my head
ache. Indeed, the delusions of grandeur with which Rome is peppered are not my
issue: for what is simultaneously more deluded and more grand than a show of
faux humility? Instead, it is a pleasing reminder of my different delusions, of
my delight in being a backwoodsman, learned from all those cautionary tales of
Bonaparte read all those years ago. I walk around Rome paradoxically delighting
in what it is not and find affection stirred for a patch of land where its
Bishop hath no authority and where there is, in place of an Eternal City, a
village bound by the cycles of life and death that come dancing on the Kentish
breeze. This is no pharisaic exercise, giving thanks that I am not like other
men, nor it is it malicious little Englanding, sneering at the foreign, rather,
in the middle of great stone statements to the universal, it is a way of giving
thanks for those things that are local, are particular, to and for me.
Here, then, is the issue with the idea
of Rome as loved and distilled by the Romantics, it requires grandeur which
cannot, will not, indulge the locally beautiful. It sows the mind with seed-visions
of chiselled marble torsos and laurelled brows which force one into the mental
contortions necessary to see an Augustus in a little Corsican slurping the last
bean juice from the bottom of his dish. The greatest Romans knew the folly of sacrificing
local joys for greater glories; Juvenal’s laceration of her pretensions is yet
to be equalled by any satirist and I firmly believe that, for all his hatred of
rural exile, Ovid’s best writing was in contrasting the welcoming homeliness of
Baucis and Philemon with an unwelcoming city, Phrygian in supposed location but
Roman in every other sense. The glory of our differences and the beauty of the
local are hard to discern amidst universalism carved into marble, and so, for
all its claims to be home- of the west, of faith, of civilisation etc- Rome
makes me feel discernibly alien and aware of my foreignness. The irony is, of
course, as Juvenal knew, everyone in Rome is a foreigner.
My favourite of these foreigners are
the staff of Ristorante Abruzzi. Their native land is just a god’s stone throw
over the Apennines but, for all the efforts in drawing them by Bonaparte and
others, maps of Italy have always been theoretical and fantastic. The Abruzzesi will, of
course, insist that carbonara is not from Rome or even Lazio at all, but that
the recipe crept down the foothills, like Jupiter in disguise, from Abruzzo. Of
course he never came to Rome- preferring to play Attila at Venice and Nero at
Moscow- but I think Bonaparte would have liked it, the sage leaves and butter
dribbling down his chin as he devoured the last slimy slice of veal. I go every
time I visit Rome and sit, either in its heavy and unfashionable wooden interior
or else outside in a maze of tables tightly packed onto the thin tranche of
curb allotted by the powers that were and are, and there I devour that
non-Roman carbonara- although, for my darkest secret joy- trippa alla romana-
I go elsewhere, far away from the judgemental glares of the pious and
brainy Americans who trot down the steep street next door from the Gregorian
University. For me, paradoxically, Ristorante Abruzzi is the true Rome, shorn of grandiosity
of vision and as local and limited in its delights as it has doubtless ever
been; if, as I loll back in my seat replete with several glasses of the
bitterest Amaro they have, I try hard enough, I can smell the pig back smoked
by Baucis from the rafters.
But I never laze forever and my first
stop after lunch is always another strange bastion of the explicitly foreign found
a short wander away, back up past the Pantheon- the church of San Luigi dei
Francese. In the heat and post lunch haze I wander to the back corner to a
button, normally guarded by a nun, which, when pressed, illuminates a dark
tavern interior. I squint at it, almost imagining a red and white chequered
cloth from Ristorante Abruzzi in its midst. It is, of course, Caravaggio’s Matthew
being called, in his particular place and particular time, to something shared
and greater. It flits through my mind, as the Amaro does its work, that I hope to
be called to his presence thus- from the well worn corner of a tavern of my
choosing. For I do feel called, and called to an Eternal City; just not that
one. Her most endearing call- for she is endearing and despite all the
failings shown by her pretensions and for reasons quite different to Shelley, I
like visiting her very much- is the echo of her simple, local particularities. The
call that will get me back there is not of Augustus, or Bonaparte, or St Peter,
but the voices of the crickets bouncing against the dead stone in the Forum or
the crackling of the guanciale’s fat in those wide bottomed Abruzzese pans.